2013年5月31日上午🪞🧑🏼‍🦲，院長周箴、副院長朱莉莉、應用外語系主任黎莉、學生處副處長陳春子以及青浦校區和徐匯校區主持學生工作的負責人陳世樑、王敏妍參加了意昂2平台學生赴美帶薪實習歡送會。

副院長朱莉莉主持會議🦄。她指出，實現教育國際化是為了使我院學生提升國際視野，成為面向經濟全球化的應用型高技能人才。赴海外實習項目是我院教育國際化的一個開始🏄🏻。她還說了我院已與8個國家和地區的12所學校近20個專業開展海外學習和海外實習項目，為學生出國留學提供了多方面的通道。現已有9名同學分別於今天3🏮、4月份赴日本、馬來西亞進行為期一年的海外學習🦿👇🏼。赴美帶薪實習項目是從去年11月份開始✦，通過學生處具體落實，外語系配合口語訓練提高，通過層層篩選🏄🏻‍♀️，現有15名學生正式獲得美國簽證，將於6月中旬至9月中旬到美國進行三個月的帶薪實習👁。最後她還指出此次赴海外實習的成功為我院開展海外專業實習奠定了基礎➰。

會上🚵🏻‍♂️，三個校區的學生代表發言🏋🏻‍♀️。他們都非常感謝學院為他們提供這個機會，讓他們有機會體驗美國的生活文化，提高英語口語水平👱🏻‍♂️，提高獨立自主的能力。同時🛍️，他們也知道這也是對自己各方面能力的挑戰🚵‍♀️。不論是層層的面試篩選🫙，還是即將在美國進行的實習工作🆚😎，都是需要攻克的難關🧗🏼‍♂️。最後，同學們保證在美實習期間，遵守當地的法律法規，時刻註意自己的行為舉止，努力實踐📷，不辜負學院和家長的期望，為學院爭光，為祖國爭光。

然後，陳世樑老師代表學生處給即將赴美實習的學生提出，在美實習期間要與學院和家長保持聯系。在外期間要盡自己的努力去了解和學習美國文化👸🏿，也要弘揚中國優秀的文化🤷🏽‍♀️。外語系主任黎莉也以自己經歷來告誡學生在美實習期間要嚴格要求個人的一言一行。最後這次赴美海外實習項目負責人樊迪老師也以自己的經驗給學生講述一些註意事項。

最後，院長周箴總結發言。他指出，同學們要提升對赴美帶薪實習的認識高度，拓展國際視野，了解美國文化，風俗等🛠🛫。他希望同學們珍惜這次赴美帶薪實習的機會，以增強個人能力為主，盡可能的深入了解美國社會🙆🏼，在實習實踐中，提升自己的語言能力。此外，他要求同學們在實習期間遵守美國的法律法規，維護自己的利益🙇，保證自身的安全。在與美國人的交流中，要尊重對方的文化🧑🏻‍🦰，同時要維護中國的尊嚴，體現中國人誠信、勤勞🧑‍🌾、友好、謙虛的品格。最後🚶‍♀️‍➡️，歡送會在熱烈的掌聲中結束🛀🏻。

會後💂🏽‍♀️，學院領導及學生處老師與赴美帶薪實習的學生合影🐭。

院辦-國際交流

2013年5月31日